Prețurile cărților din Țara Galilor trebuie să crească înainte ca întreprinderile să poată face față creșterii costurilor de publicare, a avertizat organismul din industrie.
Consiliul Cărții din Wales (BCW) a declarat că prețurile sunt „artificial scăzute” pentru a încuraja cumpărătorii să continue să cumpere.
O editură galeză a declarat că prețurile hârtiei au crescut cu 40% în ultimul an, la fel ca prețurile la cerneală și lipici.
O altă companie a spus că va tipări mai puține cărți pentru a acoperi costurile suplimentare.
Mulți editori galezi se bazează pe finanțarea de la BCW, Aberystwyth, Ceredigion pentru a finanța publicarea de cărți importante din punct de vedere cultural, dar nu neapărat de succes comercial.
Mererid Boswell, directorul comercial al BCW, a declarat că prețurile cărților „stagnează” din cauza temerilor că cumpărătorii nu vor mai cumpăra dacă prețurile cresc.
„Dimpotrivă, am constatat că dacă coperta era de bună calitate și autorul era bine cunoscut, oamenii ar cumpăra această carte, indiferent de prețul copertei”, a spus ea.
„Cred că ar trebui să avem mai multă încredere în calitatea cărților pentru că nu ne justificăm prin scăderea artificială a prețurilor.”
Doamna Boswell a adăugat că prețurile mici „nu ajută scriitorii, nu ajută presa.Dar, important, nu ajută nici librăriile.”
Editorul Caerphilly, Rily, care publică cărți în galeză și engleză originale, a declarat că condițiile economice au forțat-o să reducă planurile.
El conduce Rily împreună cu soția sa, iar cuplul a restructurat recent afacerea pentru a o face mai eficientă, dar dl Tunnicliffe a spus că este îngrijorat de afacerea mai largă a publicațiilor din Țara Galilor.
„Dacă aceasta este o recesiune prelungită, nu cred că toată lumea îi va supraviețui.Dacă este o perioadă lungă de creștere a prețurilor și de scădere a vânzărilor, el va avea de suferit”, a spus el.
„Nu văd o reducere a costurilor de transport.Nu văd că costul hârtiei scade.
Fără sprijinul BCW și al guvernului galez, spune el, mulți editori „nu ar putea supraviețui”.
Un alt editor galez a spus că creșterea costurilor de tipărire sa datorat în principal unei creșteri de 40% a prețurilor hârtiei anul trecut și faptului că facturile sale de energie electrică aproape s-au triplat ca urmare a creșterii prețurilor.
Costul cernelii și al lipiciului, care sunt esențiale pentru industria tipografică, a crescut și el peste inflație.
BCW îndeamnă editorii galezi să ofere o gamă mai largă de titluri noi, în speranța de a atrage noi cititori, în ciuda reducerilor aduse de unele edituri.
Apelul este susținut de organizatorii unuia dintre cele mai importante festivaluri literare din lume, desfășurat în fiecare vară la Powys-on-Hay.
„Acesta este, evident, o perioadă provocatoare pentru autori și editori”, a declarat CEO-ul Hay Festival, Julie Finch.
„Există un cost inerent al hârtiei și al energiei, dar după Covid, un val de noi scriitori a intrat pe piață.
„În special anul acesta, am găsit o mulțime de editori dispuși să audă și să vadă oameni noi la Hay Festival, ceea ce este fantastic.”
Dna Finch a adăugat că mulți editori caută să sporească varietatea de autori cu care lucrează.
„Editorii înțeleg că varietatea de materiale disponibile pentru ei este importantă, deoarece trebuie să reflecte un public mai larg – și posibil public noi – la care nu s-au gândit sau i-au vizat neapărat înainte”, a adăugat ea.
Sporturile indigene fac zgomot la Jocurile de iarnă arcticeVIDEO: Sporturile aborigene de la Jocurile de iarnă arctice sunt uimitoare
© 2023 BBC.BBC nu este responsabil pentru conținutul site-urilor externe.Aflați mai multe despre abordarea noastră față de linkurile externe.
Ora postării: 09-feb-2023